04-01-09

gelukkig nieuwjaar

Ik heb zojuist op jouw rekening 365 dagen van geluk, liefde, vreugde en gezondheid gestort.

 

Veel plezier met het uitgeven ervan!

 

gelukkig nieuwjaar !!



21:51 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (3) | Tags: vakantie, 2009, brugge, repelsteel, nieuwjaar |  Facebook |

03-10-08

weeral maand voorbij

Amai! Ik had beloofd spoedig wat te schrijven over ondermeer onze zomervakantie en ondertussen is dat een maand geleden. Er kwam steeds iets tussen dat me verhinderde deze blog bij te werken. En voor je het weet, zijn we vier weken later en is de zomervakantie in Portugal al een vluchtige herinnering. 't Is zelfs zo dat we al uitkijken naar een volgende vakantie...

Maar eerst wat voorbij is. Onze vakantie van 20 juli tot 20 augustus in ons tweede (of eigenlijk eerste) vaderland was in 1 woord: goed! De zon was de hele tijd van de partij, we zijn 12 dagen gaan kamperen aan het strand, lekker eten en veel wijntjes, de kinderen hebben zich geamuseerd...Meer moet dat niet zijn hé. Bovendien zijn de heen- en terugreis veilig verlopen. Met de rondritten ter plaatse inbegrepen stond er 7.000 km op de teller van de Ford. Het jammere was dat we thuis meteen in het Belgische zomerweer belandden en dat er veel rekeningen lagen te wachten om betaald te worden.

Van de schoolperikelen van junior en prinses vertel ik een volgende keer. Ik moet ook nog eens de lay-out van deze blog opfrissen, wat nieuwe foto's toevoegen en oude links verwijderen. Deze keer zal het geen maand duren...

15:47 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (2) | Tags: vakantie, portugal, blog, ford, repelsteel, prinses, junior |  Facebook |

05-09-08

zomercarnaval

Een relaas van de voorbije vakantie en de eerste schoolweek volgt binnenkort. Alvast enkele "warme" beelden van het zomercarnaval in Portugal, halfweg augustus...

webDSC02271webDSC02277webDSC02287webDSC02268

23:09 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (2) | Tags: vakantie, portugal, zomer, samba, naakt, repelsteel, carnaval, brasil |  Facebook |

19-07-08

er lange tijd uit geweest

Deze blog is een tijdje niet meer onderhouden geweest en ik vrees dat het weeral een maandje zal duren vooraleer er zal gepost worden want we vertrekken met vakantie.

Het belangrijkste is dat junior en prinses hun proefwerken met succes hebben beëindigd zodat ze respectievelijk naar het middelbaar en het vierde leerjaar kunnen. Wat mij betreft heb ik een week in het ziekenhuis gelegen met een abces dat geopereerd werd. In totaal heb ik drie weken gesukkeld met slik- en ademhalingsproblemen erdoor. Gelukkig is het ergste achter de rug.

Prettige vakantie!

14:13 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (2) | Tags: vakantie, portugal, princes, repelsteel, junior, abces |  Facebook |

06-01-08

verjaardag

Ook de nieuwjaarsdagen hebben we goed overleefd. Een dineetje, een wijntje, naar de Brugse Markt om de ambiance te zien, thuis gedanst, en 's anderendaags gaan nieuwjaren.

Ook het werk is weer aangevat zij het met een verkoudheid. De kinderen beginnen morgen weer aan hun schoolse routine. En de kerstboom- en versiering zullen ook wel deze week opgeruimd geraken.

En ondertussen is repelsteel ook weer een jaartje ouder geworden want gisteren was het mijn verjaardag. Opnieuw een etentje voor de familie met een heerlijk receptje dat ik ontving van een vriendin. Ik ga het beslist eens posten.

22-10-07

caravan

In mijn caravan ben ik superman...

Tijdens de vakantie in Portugal huurden we de afgelopen jaren een vakantiewoning in een park met zwembaden en privé-strand in de Algarve. Heel leuk maar nogal prijzig. Voordien konden we de grote caravan gebruiken van mijn schoonbroer maar die heeft hem 3 jaar geleden verkocht en door de grootte moest je al een terreinwagen hebben om hem te kunnen trekken.

Toevallig heeft mijn neefje een nieuwe caravan gekocht en verkocht hij zijn oude. In het weekend zijn we weest kijken naar de 'sleurhut'. Het beviel ons wel: hij is niet van de jongste maar goed onderhouden, groot genoeg voor ons vieren, bovendien is er een recente voortent bij en zit er een nieuwe koelkast in. Eigenlijk verkoopt mijn neef de caravan omdat er geen toilet inzit. Voor ons is dat niet erg want we gaan toch altijd op een camping staan zodat de koop snel beklonken was. Dus volgende zomer gaan de repelsteeltjes, als 't God belieft nietwaar, opnieuw kunnen kamperen in Portugal. Binnenkort een paar foto's.

03-09-07

eerste schooldag

De repelsteeltjes zijn gestart in het derde leerjaar (bij juf An) en het zesde leerjaar (bij juf Greet). Prinses was een beetje ongelukkig omdat de directie de klassen door elkaar heeft gehaald waardoor 3 vriendinnetjes in een andere klas zitten. Maar het loopt wel los, ze heeft nog vriendinnen in haar groep en ze maakt vlot nieuwe contacten.

Beiden waren een beetje nerveus in het weekend omwille van die eerste schooldag. Het weekend is trouwens weer voorbij gevlogen. Zaterdag heb ik spagettisaus gemaakt om in te vriezen en zondag waren we bij vrienden voor een verjaardagstaart. De vakantie 2007 werd ten huize in schoonheid afgesloten met mosselen en frietjes. Op naar de herfstvakantie!

30-08-07

vakantie voorbij

Ik ben er niet meer toe gekomen nog meer foto's van onze vakantie in Portugal hier te posten, evenmin van Bobbejaanland van zondag. Al mijn vrije tijd gaat op naar de voorbereiding van een Portugees weekend in september en het klaarstomen van twee cursusjaren Portugees voor de avondschool. Misschien dat er nog wel eens een fotootje verschijnt als ik tijd heb maar geen inspiratie om te schrijven.

Vandaag wordt alweer een drukke dag: straks komen ze met de nieuwe wasmachine, moet het tijdschriftje van de vzw Vlaanderen-Lusitânia naar het postsorteercentrum gebracht worden, is er kennismaking met de nieuwe juf en meester van junior en prinses, heeft prinses logopedie en moeten wij naar de therapeute van junior voor een gesprek. De dag is alweer gevuld...

26-08-07

Gouden Boomstoet te Brugge

Junior en prinses waren 2 van de 2000 figuranten in de Gouden Boomstoet te Brugge (naast de edeldame). Ze vonden het leuk maar waren doodmoe van al het wandelen. Vandaag konden ze niet meedoen omdat we naar Bobbejaanland gingen. De volgende dagen meer foto's van de vakantie in Portugal en van Bobbejaanland.

DSC01897web

Gouden Boomstoet in Brugge lokt 110.000 toeschouwers

De vijfjaarlijkse Gouden Boomstoet in Brugge lokte zaterdag en zondag samen 110.000 toeschouwers. De praalstoet is een kleurrijk spektakel met bijna 2.000 figuranten, zes reuzen en twaalf praalwagens als blikvanger.

In tegenstelling met vorige edities waarbij de rondgang over twee weekends werd gespreid, werd dit keer voor één weekend gekozen. Ook werd de vernieuwing die vijf jaar geleden werd ingezet naar aanleiding van "Brugge 2002, Culturele Hoofdstad van Europa" voortgezet. Het centrale thema van de stoet is de "Wapenpas van de Gouden Boom" die in 1468 op de Brugse Markt werd gehouden ter gelegenheid van het huwelijk van Karel de Stoute, graaf van Vlaanderen en hertog van Bourgondië, met de Engelse prinses Margaretha van York. (DWM)

En ook opa repelsteel was van de partij:

DSC01900web

25-08-07

Portugal : sardinhas

De "maestro" aan het werk...

DSC01795web

Portugal : Algarve

Terrasje doen, junior en prinses in de Middellandse Zee (Algarve), 's avonds gaan tafelen, suikerspin op de kermis (Armação da Pêra) en junior aan het schietkraam:

DSC01749web

DSC01766web

DSC01783web

DSC01790web

DSC01805web



24-08-07

Portugal : Coimbra

Een steegje in Coimbra waar junior 11 jaar geleden geboren is, een bakkerij die oud en nieuw fusioneert, senhora en prinses in de zon, en tenslotte een zicht op de rivier Mondego.DSC01737webDSC01739web

DSC01741web
DSC01742web

Portugal : nossa senhora de Fátima

We zijn naar Fátima geweest (het Lourdes van Portugal) en kaarsen gebrand voor jullie zonden....DSC01730web

Portugal : Tristan, Sandra, Francisco

Op 21 juli werden we in het noorden verwacht voor het doopfeest van Tristan, zoontje van onze goede vrienden Francisco en Sandra (ook een Vlaams-Lusopaar). Het was één van de beste feesten waar ik bij was! Niets ontbrak zoals schaaldieren bij de aperitief, en een nichtje dat kon zingen zoals Dulce Pontes.DSC01676web

DSC01706web

Portugal : vakantie - férias 2007

Zoals beloofd enkele foto's van onze vakantie in Portugal van half juli tot half augustus. Hieronder prinses, nog met lang haar, en haar hondje Pulgas en junior met zijn poes Chica.DSC01658web

DSC01672web

23-08-07

alweer in de ratrace

Wij zijn al een week terug uit vakantie en ik had beloofd om wat foto's te posten van de vakantie maar het is er nog niet van gekomen omdat we alweer volop opgeslorpt worden door de dagelijkse bezigheden: werken en opvang zoeken voor de kinderen.

Bovendien hebben we tegenslag: bij het wassen van de vuile vakantiekleren is de wasmachine stuk gegaan. Het "beestje", een Bosch, heeft meer dan 20 jaar probleemloos dienst gedaan. Bij de Bosch-reparatiedienst zeiden ze me dat een technieker sturen sowiesie 95 euro kost, met allicht het resultaat dat de vervangstukken niet meer verkrijgbaar zijn. Vandaar dat we nu een nieuwe Bosch wasmachine gekocht hebben die volgende donderdag geleverd wordt: 345156_0

Die vakantiefoto's met een verslagje komen nog wel, beloofd is beloofd... 

 

 

20-08-07

Terug!

Repelsteel en compagnie is sinds vrijdag terug in het land. Na 5 weken warm weer in Portugal was het wel even wennen aan dat shitweer in België. Ondertussen is de eerste werkdag al achter de rug. Wat valt er te vertellen over de vakantie? Dat het goed was en veel te snel voorbij... Binnenkort plaats ik een paar fotootjes op deze blog, dat zegt meer dan mijn woordenbrij.

16:57 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (3) | Tags: vakantie, portugal, het weer, repelsteel |  Facebook |

27-07-07

snikhete zomer

Het is heet in Portugal. We amuseren ons in het zwembad en zondag gaan we voor een weekje naar de Algarve (waar het nog warmer is). Alles verloopt dus opperbest zoals het op een vakantie hoort. Cumprimentos a todos...

16-07-07

Vakantie

Vandaag vertrekken we met vakantie. Dus het zal hier een hele poos stil worden op deze blog. Maar ik hoop in het buitenland af en toe een berichtje te posten. Iedereen een leuke zomer!!!

13-07-07

vrijdag de dertiende

Prinses is behouden teruggekeerd van het scoutskamp. Ze was doodmoe en hees en stond vol muggenbeten. Ze had allicht ook niet in 5 dagen haar krullen gekamd. Na een verkwikkend bad, een snelle hap en nog wat vertellen, is ze naar bed gegaan om de klok rond te slapen.

Vandaag, vrijdag de dertiende, is onze laatste werkdag vooraleer met vakantie te gaan. Iedereen snakt ernaar om maandag te vertrekken. Maar eerst is er nog heel veel werk: betalingen regelen, auto laten nazien, dakkoffer installeren, valiezen pakken, documenten verzamelen, enz...We zullen lekker gestresseerd vertrekken.

Voordien hebben we morgen nog een tuinfeest bij een tante voor alle neven en nichten. Het is de eerste maal dat ze dat organiseert en sommigen heb ik al jaren niet meer gezien. Het wordt mooi weer en we gaan allicht een pintje kunnen pakken, dus is dat ideaal om de vakantie te beginnen.

06-07-07

scouts

Deze week is er niet veel wereldschokkends gebeurt ten huize repelsteel. Tenzij de wolkbreuk boven Brugge dinsdagavond: op ons koertje dreef het putdeksel rond en net op tijd stopte de zware regen want het water kwam tot aan de bovenrand van de dorpel (ik stond al klaar om de brandweer om zakjes zand te vragen). Bovendien werd er ingebroken bij mijn favoriete sigaretten/kranten/lotto-winkel. De dieven gingen via het kelderdeksel op straat naar binnen en konden wat sloffen sigaretten stelen.

Het belangrijkste is het vertrek van prinses deze morgen. Zij gaat voor de eerste maal op scoutskamp in Brakel voor 5 dagen. Pak en zak staan klaar en ons prinsesje gaat ons voor de allereerste keer langer dan een weekend verlaten. Zijzelf beseft blijkbaar niet de duur van haar afwezigheid want ze staat volop te zingen, dansen en springen. Ik denk dat papa en mamma haar meer zullen missen...

02-07-07

solden, meter en vakantie

Ik las ergens dat de Vlaming minimum 200 euro uitgeeft tijdens de zomersolden. Welnu dan zit ik al ruimschoots aan dat bedrag. De drukte van solden in de winkelstraten hebben we zaterdagmiddag vermeden en we zijn naar de A-Mode geweest (een grote kledingszaak waar ze alle merken hebben). Met 9 stuks, vooral hemdjes voor mij, en 205 euro lichter zijn we er buiten gegaan. Nu nog senhora, junior en prinses in het nieuw stoppen...

Zaterdagavond mochten we naar het verjaardagsfeest van meter die 75 jaar werd. Eigenlijk is zij geen meter van ons maar iedereen zegt dat tegen die suikertante. Ze is allang kinderloos weduwe en profiteert van het leven: ze is nooit thuis, maakt elk jaar een reis naar Amerika, en laat het geld rollen. Ze had haar twee zussen (o.a. mijn ma) met hun kinderen (o.a. ik) en kleinkinderen (o.a. junior en prinses) uitgenodigd op een etentje in het Breughelhof te Meetkerke. Het was lekker en plezierig, op naar de tachtig jaar meter!

DSC01625web2

 

Ondertussen is het aftellen naar onze vakantie (nog veertien dagen) en zijn al verschillende vrienden vertrokken: A. naar Rio de Janeiro, C. naar Barcelona, L. naar Portugal, enz... Nog even op de tanden bijten en we kunnen het slechte Belgische weer ook achter ons laten.

17-04-07

actiefoto uit de Paasvakantie

DSC01494web

21:39 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (10) | Tags: foto, junior, prinses, vakantie, het leven zoals het is |  Facebook |

14-04-07

amper 15° aan zee

Donderdagavond ben ik met junior naar de buurtvergadering over onze straat als speelstraat geweest. De schepen was er evenals Jochen (jeugddienst en ex-scoutsleider), Maarten (ex-voorzitter jeugdraad en spiritist) en vooral veel buren die ik nog niet goed kende. Vanaf 8 juli is onze straat elke zondagmiddag een speelstraat waar kinderen het voor het zeggen hebben. Sommige buren wilden me meteen als voorzitter van de kerngroep maar die oproep heb ik wijselijk afgehouden om niet opnieuw in mijn klassieke fout te vervallen (teveel hooi op mijn vork nemen).

Vrijdagavond hebben we onze junior naar het scoutsweekend in Ruien (bij het Kluisbos in Kluisbergen) gebracht. Wat meteen opviel was dat de termometers langs de baan vanaf Roeselare 5° meer aanduiden dan bij ons in Brugge. Het binnenland is dit weekend duidelijk een stuk warmer dan aan zee (en Brugge). Vanmiddag zijn we trouwens naar Nieuwpoort getrokken en langs de hele kustlijn zagen we niemand in badpak. Integendeel een jasje was geen overbodige luxe. We hebben ons dan ook beperkt tot de aankoop van verse vis en heel veel schaaldieren om dan vlug de snelweg huiswaarts te nemen (rond 17 uur was er geen file maar toch sterk vertraagd verkeer op de E40). Thuis hebben we dan met ons drietjes (senhora, prinses en ik) een barbecuetje gehouden met een nieuwe ontdekking: sneetjes leitão (of karbonaatjes van het melkvarkentje) op de grill, een aparte smaak maar heerlijk! (gekocht in de Carrefour).

Vandaag worden we tegen elven verwacht in Kluisbergen waar junior een show zal opvoeren met zijn scoutsmaats en we vergast worden op aperitief. Daarna trekken we rond om een geschikt restaurantje te vinden voor het middagmaal. Straks vertel ik wel waar we beland zijn...Hopelijk zijn we op tijd terug voor de finale van Paris-Roubaix.

08-04-07

Zalige Pasen!

signif1
egg

06-04-07

cholesterol: 273

Vandaag een drukke dag achter de rug. Om 7.30 uur op om voor junior te zorgen die niet naar de opvang moest. Senhora moest de hele dag werken buitenshuis. Samen zijn we naar de huisarts geweest voor mijn driemaandelijkse check-up van mijn cholesterol. Na ongeveer anderhalf uurtje wachten was het mijn beurt. Gesprek bij dokter Steven:

"Hoe gaat het repelsteel?"

"Prima dokter."

"Drink je nog?"

"Ja, vooral Cola Light."

(gegrinnik bij dokter)

"Rook je nog veel, meer of minder dan vroeger?"

"Euhhhhhhhh...."

(gegrinnik bij dokter)

"Je bloeddruk is 12,8/8,5."

"Dat is goed, en verder nog 21 eurootjes".

Soit, 5 minuutjes later waren we thuis en vanavond mocht ik bellen om het resultaat van het labo-onderzoek van mijn bloed. Blijkbaar sta ik momenteel aan 273 eenheden cholesterol, way too much!, maar zonder mijn pillen zou ik allicht nog hoger staan zoals voorheen (350). Het goeie nieuws was dat de verhouding goeie en slechte cholesterol veel verbeterd was en dat mijn bloed verder prima in orde is (suikers, lever, enz...).

Daarna met junior naar de Bambino om zijn Pokémon Powerdeck Cards als Paasgeschenk en hem dan naar opa en oma gebracht waar hij blijft tot zondagmorgen. Opa ging hem wel vanavond naar de scouts brengen (zwempartijtje). Dan vlug naar de chocoladefabriek om paaseieren (mmmm, ik heb al een beetje geproefd) en dan thuis gaan lunchen. Daarna ben ik naar het centrum gefietst om de andere paasgeschenken in huis te halen. Man, man, man, bad idea!, want het stikte van de toeristen (vooral Duitsers). Bovendien waren ze volop bezig het podium op de Markt te bouwen voor de Ronde van Vlaanderen zondag. Ik dacht om rustig in het zonnetje wat te winkelen op mijn gemak...Ik ben vlug naar de Bart Smit gespurt voor prinses, de Inno binnen voor een parfum voor senhora en een boek (De helaasheid der dingen, Dimitri Verhulst) voor mezelf in De Standaard. Volgend jaar hebben we een Fnac op de Markt en dat kan ik alleen maar toejuichen want een simpele paperback kost nu 19 euro, astemblieft! Vlug huiswaarts, daarbij twee bloody tourists aangetikt, en wat gewerkt op de pc. Om 16 uur naar de opvang om prinses op te pikken, babysitten, de afwas doen, was opplooien, ....totdat senhora de boodschappen meehad en kon koken: verse tong met frietjes (vandaag Goede Vrijdag en dus geen vlees). Prinsesje zit in haar bedje want morgen mag ze gaan spelen bij een vriendinnetje en 's avonds mag ze mee op diner bij vrienden (wat een zware avond zal worden) maar daarover later meer. Iedereen een prettig Paasweekend toegewenst!!!!

05-04-07

zondag geen Pasen!!!

dit jaar geen Pasen!

22:06 Gepost door Repelsteel in Humor | Permalink | Commentaren (1) | Tags: pasen, paashaas, vakantie, repelsteel, foto, mop |  Facebook |

01-03-07

laatste foto's krokusvakantie

Nog enkele foto's van het carnaval in Portugal (erop klikken om te vergroten). Ik mocht me bezighouden met de tapkraan...

DSC01325webDSC01328webDSC01373webDSC01381web

DSC01408web

 

01-11-06

1 november: nieuwe maand

Deze maand weinig tijd om te bloggen want mijn verlofkalender staat al vol, kijk zelf maar:

verlofkalender01

 

13:51 Gepost door Repelsteel in Humor | Permalink | Commentaren (5) | Tags: vakantie, november, herfst, repelsteel |  Facebook |

27-09-06

Costa da Caparica

Veel mensen, ik ook trouwens, lopen humeurig in de herfst. Het grauwe weer, de mist, de feestdagen liggen nog veraf, enfin in de volksmond heet dat dan 'het vallen van het blad'. Maar om nog eens het vakantiegevoel (alweer 5 weken geleden) te beleven, is het de moeite om eens naar volgende blog te surfen:

http://caparica.skynetblogs.be/

Niemand beter dan Heraldo weet op zijn blog de vakantiesfeer in het zuiderse Portugal, meer bepaald Costa da Caparica ten zuiden van Lissabon, te beschrijven. Overigens kun je er ook de repelsteeltjes tegenkomen op de afbeeldingen...

portugal 2006 121

19:07 Gepost door Repelsteel in Vrije tijd | Permalink | Commentaren (2) | Tags: herfst, vakantie, portugal, caparica |  Facebook |