06-12-06

Franse les - en Français

trottoir-en-chantier

00:07 Gepost door Repelsteel in Humor | Permalink | Commentaren (3) | Tags: frans, francais, frankrijk, la belgique, mop |  Facebook |

30-09-06

Ségolène Royal

Alvorens te beginnen over onze gemeenteraadsverkiezingen in het kleine landje 'weltevree' bij de Noordzee, zou ik graag uw aandacht willen vestigen op Mme. Ségolène (partner van Laurent Fabius) als presidentskandidate in Frankrijk. Zij maakt een goede kans om Chirac op te volgen (en zeg nu niet dat u van niets wist maar repelsteeltje heeft u verwittigd!).
 
Publié le Paris d'Avenir (http://www.segoleneparis.fr)

Qui est-elle ? Que fait-elle ?

Issue d’une famille de huit enfants, Ségolène Royal obtient une licence de sciences économiques à Nancy, entre à Sciences Po Paris, puis à l’ENA.
Plus tard, elle passe le concours d’avocat au barreau de Paris.

Ses convictions, ses responsabilités

Ségolène Royal est membre du Parti socialiste depuis 1980.
Pendant six ans, de 1982 à 1988, elle est conseillère technique à l’Elysée, en charge de la jeunesse et des sports puis des affaires sociales.
Depuis 1983, Ségolène Royal a été conseillère municipale à Trouville-sur-Mer puis à Melle et à Niort dans les Deux-Sèvres, conseillère générale de ce département et conseillère régionale de la Région Poitou-Charentes. Députée de la 2ème circonscription des Deux-Sèvres depuis 1988, elle est devenue présidente de la région Poitou-Charentes en mars 2004. Ses responsabilités gouvernementales commencent en 1992 au ministère de l’Environnement. Elle est ensuite ministre déléguée à l’enseignement scolaire, ministre déléguée à la Famille et à l’Enfance, puis ministre déléguée à la Famille, à l’Enfance et aux Personnes handicapées.
Parfois réduit à une campagne contre la pornographie, à une circulaire pour lutter contre la pédophilie et à l’interdiction du bizutage, le bilan ministériel de Ségolène Royal comporte beaucoup d’autres mesures importantes: une vingtaine de lois ou de décrets, tous orientés contre la violence, pour la protection des femmes, des enfants et des handicapés. Sans oublier la création du congé de paternité, celle du livret de paternité, des initiatives internationales en faveur des Droits de l’Homme.

Ses idées, ses actes

En Poitou-Charentes, la majorité dirigée par Ségolène Royal a rapidement transformé ses engagements en mesures concrètes: actions ciblées en faveur de la formation, de l’école primaire à l’enseignement supérieur; gratuité du permis de conduire pour les jeunes titulaires du CAP; Bourses Tremplins pour l’Emploi pour favoriser la création d’entreprises; Emplois Tremplins pour les jeunes; incitation à utiliser les trains régionaux à 1 euro par voyageur; développement des technologies de l’information dans les lycées mais aussi dans les petites communes rurales; contrats de trois ans avec la Région pour les jeunes chercheurs; réhabilitation du Marais poitevin, soutien aux activités agro-alimentaires (élevage, produits maraîchers).

La démocratie participative, concrètement

La démocratie participative est, dans la vision politique de Ségolène Royal, le principal levier d’un renouveau citoyen. Cette pratique novatrice fonctionne avec succès en Poitou-Charentes, première Région à avoir mis en place l’expérience des budgets participatifs dans les lycées. Concrètement, 55 000 lycéens et leurs familles peuvent participer aux décisions sur les investissements à réaliser dans les établissements scolaires pour un montant global de dix millions d’euros.
D’autres forums participatifs fonctionnent de cette manière sur d’autres dossiers comme les éco-industries. Leur principale vertu est que chaque euro dépensé est un euro doublement utile. D’abord parce que la dépense correspond à des priorités définies par les citoyens avec leurs élus. Ensuite parce que la démocratie participative implique des engagements réciproques. Les bénéficiaires des aides accordées par la région ont des devoirs envers l’ensemble de la collectivité: les entreprises aidées s’engagent sur l’emploi et sur l’environnement, les étudiants aidés assurent des heures de soutien scolaire, les acteurs culturels aidés interviennent dans les établissements scolaires et dans les quartiers populaires.
La démocratie participative, prônée et pratiquée par Ségolène Royal, produit trois catégories de gagnants: les forces vives aidées, la collectivité, les contribuables qui bénéficient d’une meilleure utilisation de l’argent public.



17-09-06

uitsmijter

Het weekend zit erop, voor iedere gelukkige die werk heeft (en niet ziek of werkloos is) begint hopelijk een aangename werkweek! Nog de volgende uitsmijter, en Français:

 

23:35 Gepost door Repelsteel in Humor | Permalink | Commentaren (3) | Tags: frankrijk, chef, mop, humor, francais |  Facebook |

16-09-06

film op televisie

Het komt in mijn blogje niet vaak aan bod, toch ben ik een filmliefhebber. Dan wel niet in Kinepolis, te ver en te duur, maar de repelsteel-familie is vaste klant in de videotheek. Én heel af en toe zien we iets op televisie dat de moeite loont zoals gisterenavond: Le Placard op Nederland 2 om 0.55 uur. Een Franse film met alle ikonen uit Frankrijk: Jean Rochefort, Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, Thierry Lhermitte, etc...

Het verhaal is simpel maar geraffineeerd uitgewerkt: Een boekhouder, gescheiden met een zoon, wordt ontslagen in een condoomfabriek. Zijn oudere homo-buurman adviseert hem om zich voor te doen als homoseksueel waardoor zijn ontslag wordt ingetrokken (omwille van homofobie). Daarop volgen grappige avonturen van de boekhouder in de fabriek. Schaterlachen is er niet bij maar ik moest toch af en toe glimlachen en ik vond het een amusante film met een boodschap. Merci et au revoir!

23:05 Gepost door Repelsteel in Vrije tijd | Permalink | Commentaren (1) | Tags: homo, frankrijk, film, televisie |  Facebook |