19-07-08

er lange tijd uit geweest

Deze blog is een tijdje niet meer onderhouden geweest en ik vrees dat het weeral een maandje zal duren vooraleer er zal gepost worden want we vertrekken met vakantie.

Het belangrijkste is dat junior en prinses hun proefwerken met succes hebben beëindigd zodat ze respectievelijk naar het middelbaar en het vierde leerjaar kunnen. Wat mij betreft heb ik een week in het ziekenhuis gelegen met een abces dat geopereerd werd. In totaal heb ik drie weken gesukkeld met slik- en ademhalingsproblemen erdoor. Gelukkig is het ergste achter de rug.

Prettige vakantie!

14:13 Gepost door Repelsteel in Repelsteel | Permalink | Commentaren (2) | Tags: vakantie, portugal, princes, repelsteel, junior, abces |  Facebook |

13-09-07

eruit!

Mijn abces is maandagnamiddag gesprongen zodat de zwelling in mijn gezicht meteen afnam. Ik denk dat het een Pavlov-reflex was toen mijn hersenen registreerden dat ik 's avonds naar de tandarts moest. Doordat senhora mijn afspraak vergeten was en dus weg was met auto én door het verschrikkelijke spitsuurverkeer kwam ik rijkelijk telaat bij de tandarts. Zo'n half uur telaat zodat hij dacht dat ik schrik had gekregen (ik leef in constante schrik voor een tandartsbezoek, tis gewoon chronisch). Soit, hij inspecteerde het hele geval en besloot me -zoals verwacht- een antibioticum voor te schrijven. Maar het slechte nieuws was dat er maar heel weinig kans was om de tand (bovenaan rechts, naast de hoektand) te behouden. Daarom heb ik meteen door de zure appel gebeten (what's in a word!) en een afspraak gemaakt voor woensdagavond. Ik was op tijd en de tandarts had vertraging (ik denk dat hij wraak nam voor mijn vorig laatkomen en me daarom een half uur liet sudderen in de wachtkamer). Na twee prikken en wat wrikken en sleuren was de boosdoener eruit. Mijn probleem is dat ik (nu nog steeds) blijf bloeden aan een wonde (mijn bloed stolt maar heel langzaam). Ik zit hier nu met watte in het gat te bloggen en proef constant bloed in mijn mond. Zelfs de sigaretten en de rode wijn kunnen de smaak niet verdoezelen. Maar allé, abces én tand weg, 't zal wel goed zijn zeker...

10-09-07

van alles een beetje

Het weekend zit er alweer op. Zaterdag zijn we naar Brussel geweest om inkopen voor het Portugees weekend op 15 en 16 september. De bar in het lokaal moest aangevuld worden en de (diepvries)hapjes aangekocht. Zaterdagavond heb ik dan nog met mijn goeie vriend Caparica (kijk eens naar zijn blog, bij mijn bloglinks staat hij erbij) de schilderijen uitgepakt die per vrachtwagen uit Portugal geleverd werden in twee enorme kisten. Die schilderijen van de Portugese artiest José Robalo dienen ook voor de Portugese tweedaagse tentoonstelling.

Zondag was een luilekkere dag met bezoek voor de middagkoffie van twee bevriende echtparen. Ik ben het huis niet uitgeweest.

Ook al omdat ik sinds het weekend met een abces op mijn tandvlees zit. De rechterkant van mijn gezicht is gezwollen erdoor. Gelukkig doet het niet teveel pijn. Vanavond mag ik naar de tandarts. Dat wordt allicht antibiotica om de zwelling te verminderen vooraleer hij er iets zal aan doen.

Deze week starten ook de avondcursussen Portugees (waarschijnlijk op maandag, dinsdag en donderdag) zodat er niet veel tijd meer zal overblijven om te bloggen of blogjes te bezoeken. Maar we doen ons best!